VIIKKO 9, päivät 58-64
58. päivä
Yöllä Steph on nukkumassa tyttöjen huoneessa. Hän on ilmoittanut, että haluaa nukkua mielummin yksin, kuin poikien kanssa samassa huoneessa. Pojat valvovat yhä ja juttelevat pimeässä.
-Kenellä julkkiksella on hassuin nimi? Cameron kysyy.
-Ozzy Osbourne, ehdottaa Ray.
-Magnus Magnusson.
-Ewar Woowar, kuuluu Scottin sängystä.
Silloin Cameron repeää hillittömään nauruun, josta ei ole tulla loppua.
-Kuka?
Cameron nauraa entistä kovammin. Hän joutuu nousemaan istualleen jottei tukehtuisi. Muitakin alkaa naurattamaan Cameronin nauru.
Saatuaan itseään hieman hillityksi Cameron saa sanottua edes jotain. -Harmillista, hän tuumaa. -Kaikki tuttuni ovat kuulleet tuon vitsin.
Ray haluaa kuulla kyseisen vitsin. Mutta Cameron nauraa taas aivan hillittömästi. Joten Scott päättää kertoa jutun: -Miksi Edward Woodwardin nimessä on neljä d-kirjainta? Koska Ewar Woowar kuulostaa tyhmätä. Nyt kaikki muutkin yhtyvät Cameronin nauruun.
Viimeinen viikko talossa on alkamassa. Aamulla Steph ja Cameron tiskaavat yhdessä ja puhuvat siitä, kuinka mukavaa on, että he ovat selvinneet viimeiselle viikolle. Cameron myöntää olleensa edellisenä iltana todella hermostunut häädön takia.
Aamiaisella Ray ja Scott puhuvat edellisenä iltana häädetysä Nushista.
-Mitähän Nush teki eilen? Ray pohtii.
-Hänellä oli varmasti hauskaa, Scott vastaa.
-Hän pääsi vapaaksi, Ray toteaa. -Huh. Väsyttää.
-Hän näki perhettään ja veti varmaan kännit.
-Tulikohan Geoff paikalle kaiken tämän jälkeen?
-Olisi ainakin pitänyt tulla, Scott sanoo puhaltaen muruja pöydältä.
Iltapäivällä asukkaat puhuvat lävistyksistä. Cameron peittää korvansa hän ei kestä kuulla kaikkia yksityiskohtia paikoista joita voi lävistää. Tai ainakaan sitä kuinka se tehdään.
Muut ovat menneet torkuille. Ray ja Jon puhuvat olohuoneessa.
-Onko sinulla tyttöystävää? Jon kysyy yllättäen.
-Ei, miten niin?
-Tuli vain mieleen. En tiennyt onko sinulla.
-Ei ole, Ray toistaa virnistäen. -Olen sinkku. Erosin muutama kuukausi sitten.
-Minkälaisista tytöistä tykkäät?
-Blondeista. Entäs itse?
-Tykkäsin ennen blondeista, Jon vastaa. -Enää en ole varma... Tarpeeksi pitkä, en halua kumarrella.
-Minä pidän tytöistä, jotka ovat vähän minua lyhyempiä, Ray paljastaa. -Ei kauhean lyhyitä, mutta minua lyhyempiä.
-Ei ulkonäöllä ole väliä, mutta ujo ei saa olla. Hänen täytyy osata pitää puolensa.
-Kauneus ei auta, jos ei osaa keskustella, Ray toteaa. -Hän ei saa keskittyä pelkkään juhlimiseen.
-Tytössä täytyy olla ytyä, kiteyttää Jon heidän ajatuksensa naisista.
On viimeisen lauantaihaasteen aika. Asukkaat ovat saaneet Isoveljeltä siniset haalarit. Heidät on lukittu poikien makuuhuoneeseen siksi aikaa, kun haastetta varten tehdään valmisteluja. Lopulta he saavat luvan poistua huoneesta. Välittömästi he huomaavat takapihalle ilmestyneen heinäkasan (joka itseasiassa on oikeasti olkikasa). Uima-allas on peitetty ja kaikki muutkin takapihan kalusteet siiretty suojaan.
-Etsimme varmaan neulaa heinäsuovasta, hihkaisee Cameron innoissaan.
Isoveli komentaa asukkaat sohvalle, ja Ray lukee ohjeet heille.
-"Neula heinäsuovassa", hän aloittaa. Cameron osui siis oikeaan arvauksessaan. -"Etsitte neuloja heinäsuovasta. Jos onnistutte, pääsette kaikki palkintohuoneeseen. Menestyksenne ratkaisee myös monta yötä huone on auki. Heinäsuovaan on piilotettu viisi neulaa. Teillä on viisi minuuttia aikaa etsiä neuloja. Haaste suoritetaan viestinä, yksi asukas kerrallaan. Löydettyään neulan, asukkaan on luovutettava vuoro seuraavalle. Jos neuloja löytyy vain yksi, huone on auki vain tänän. Lisäneulat merkitsevät lisää iltoja. Maksimi on viisi iltaa. Isoveli kuitenkin vaikeuttaa yhden tai useamman asukkaan etsintää. Seuraavaksi on valittava yksi asukas, joka vastaa viiteen kysymykseen päiväkirjahuoneessa. Yhtä oikeaa vastausta kohti yksi asukas saa etsiä ilman vaikeutusta. Asukkaiden on nyt valittava kuka vastaa kysymyksiin."
Jon on vapaaehtoinen vastaamaan kysymyksiin.
-Mene vain, Steph nyökkää.
-Kysymykset voivat koskea aikaa, jolloin et ollut täällä, Ray kuitenkin miettii. -Mutta silti... Mene vain.
Kaikki ovat sitä mieltä, että viisas Jon on oikea henkilö vastaamaan kysymyksiin. Hän menee päiväkirjahuoneeseen.
-Onpa täällä puuhattu, toteaa Jon nähdessään huoneeseen tuodut nyrkkeilyhanskat. -Oletpa sinä hiljainen, hän huomauttaa flunssaiselta kuulostavalle Isoveljelle.
-Pöydällä on viisi paria nyrkkeilyhansikkaita, Isoveli kertoo. -Jokaista väärin vastattua kysymystä kohti yhden asukkaan on pidettävä nyrkkeilyhansikkaita. Saat viisi kysymystä. Vastausaikaa on 30 sekuntia per kysymys. Montako tuhatta vuotta heinänteko on ollut tärkeä osa brittiläistä maanviljelyskalenteria: 2000, 4000 vai 6000 vuotta?
-4000 vuotta, Jon vastaa mietittyään.
-Vastaus on väärin. Oikea vastaus on 6000 vuotta. Toinen kysymys: Kuka taiteilija maalasi teoksen "Heinävankkurit"?
-Varmasti oman maan poikia, Jon tuumaa. -John Constable.
-Vastaus on oikein. Kolmas kysymys: Mistä lajista Giant Haystacks tuli tunnetuksi?
-Hän oli englantilainen painija.
-Vastaus on oikein. Neljäs kysymys: Mitä heinä on, kuivattua ruohoa vain kuivattua vahnää?
-Vehnä olisi olkea, joten vastaus on ruohoa.
-Vastauksesi on oikein. Viides kysymys: Missä kaupungissa pidetään vuosittaiset Hayn kirjallisuusjuhlat?
-Ei vaihtoehtoja? Stratford-on-Avoinissa, Jon arvaa.
-Vastauksesi on väärin. Oikea vastaus on Hay-on-Wye. Vastasit kolmeen kysymykseen oikein. Vie kaksi paria nyrkkeilyhanskoja sekä kirjekuori ryhmän luo.
Jon palaa muiden seuraan.
Jon kertoo muille mitä päiväkirjahuoneessa tapahtui. Kysymykset kuultuaan, oli ilmeisen selvää, että Jon oli oikea valinta vastaajaksi.
-Isoveli täällä. Jon vastasi kahteen kysymykseen väärin. Kahden asukkaan on siis pidettävä nyrkkeilyhansikkaita. Etsiessään neloja heinäsuovasta. Valitkaa asukkaat nyt.
Ray ja Cameron ottavat hanskat käsinsä. Jon lukee heille viimeiset ohjeet ja näyttää neulasta mallikappaleen.
-Tuollaisiako ne ovat, Scott ihmettelee.
-Kyllä, eivät ole viitsineet käyttää oikeita neuloja, Jon vastaa.
Jokaisen on enää puettava ylleen suojalasit ja hengityssuojaimet.
-"Ensimmäinen asukas lähtee liikkeelle äänimerkistä, Jon lukee muille viimeiset ohjeet. -Hänen on etsittävä niin kauan, että neula löytyy. Neulan löydettyään hän palaa ryhmän luo ja tekee vaihdon jolloin seuraava asukas saa alkaa etsintänsä... Viestiä jatketaan, kunnes äänimerkki annetaan. Jos viides neula löytyy ennnen tätä, kilpailu loppuu. Säännöt: Asukkaat eivät saa hypätä heinäsuovaan, mutta saavat kiivetä sen päälle. Vain yksi asukas saa etsiä kerrallaan. Etsintää on jatkettava niin kauan, että neula löytyy. Kukin asukas saa kerätä vain yhden neulan."
Asukkaat menvät käskyn mukaisesti altaan luo, ja asettuvat järjestyksen mukaiseen riviin. Ensin Jon, sitten Scott ja Steph, viimeisinä nyrkkeilyhansikkaat käsissään olevat Ray ja Cameron.
Äänimerkistä Jon lähtee kasan kimppuun. Tehtävä ei missään tapauksessa ole helppo, mutta yllävän nopeasti Jon löytää neulan.
Kaikki ovat innoissaan, ainakin he pääsevät yhdeksi illaksi palkintohuoneeseen.
Scott jatkaa kasan purkua, mutta ei ole yhtä onnekas kuin Jon. Hän ei lödä neulaa niin millään. Toiset antavat hänelle ohjeita mistä kannattaisi etsiä.
-Hän on siirtänyt 500 kiloa heinää yksin, Jon toteaa. -Miesparka, huokaavat muut.
Kun kaikki alkavat jo luopua toivosta, Scott löytää neulan!
Nopeasti hän lähettää Stephin matkaan. Steph hädin tuskin ehtii heinäsuovalle, kun äänimerkki ilmoittaa kisan päättyneeksi. Isoveli käskee heidän riisua varusteensa ja tulla sisälle. Scott on aivan puhki raskaasta urakastaan.
Päästyään sisälle Isoveli kertoo heille tuloksen. -Asukkaat löysivät heinäsuovasta kaksi neulaa. Palkintohuone on siis auki kaksi iltaa tällä viikolla. Asukkaat saavat nyt mennä palkintohuoneeseen.
He suorastaan juoksevat sinne. Tällä viikolla palkintona on ilta 1960-luvun lounge-baarissa. He saavat syödäkseen kanapeita, oliiveja ja suolarinkeleitä. Ja tietenkin huoneessa on teeman mukaisia vaatteita. He saavat nauttia palkinnostaan yhteen asti yöllä. Ensin ovi on tunnin lukossa, jotta kilpailun jäljet ehditään siivota. Tämän jälkeen he saavat liikkua vapaasti talon ja palkintohuoneen välillä.
Vaatteet saavat asukkaat innostumaan. -Miehet mustissa, pojat nauravat.
-Mehän näytämme ihan Frank Sinatralta, Jon toteaa.
-Muistan, kun kotimme näytti tältä, Cameron nauraa katsoessaan huoneen sisustusta.
Lopulta myös luukku aukeaa. Tällä kertaa sieltä löytyy kannulliset mansikka- ja banaanidaiquiria. Samalla Ray huomaa tiskin alla olevan hirvittästi viinaa.
-Viinaa on valtavasti, innostuu Jonkin.
Asukkaat alkavat innoissaan pukeutumaan illan juhlia varten. Viimeinen lauantaihaaste on suoritettu.
Saatuaan 60-luvun vaatteet päälleen asukkaat saavat huoneeseen myös 60-luvun musiikkia ja he menevät tanssilattialle tanssimaan. Cameron istuu katsomassa tanssia hiukset tyylikkäästi kammattuna, coctaillasi kädessään, ja on polttavinaan tupakkaa. Muut nauravat hänelle. Mies on niin sixtari kuin sixtari vain voisi olla. Mutta Isoveljellä on vielä eräs lahja. Kaappi on taas auki, ja mitä sieltä nyt löytyykään? Sikareja! Asukkaat riemastuvat tästä suuresti.
Myöhemmin asukkaat pohtivat hyviä iskurepliikkejä. Ray kysyy Stephin mielipiteitä.
-Ei minua koskaan isketä, Steph väittää.
-Etkö käy ulkona? Ray kysyy hämmästyneenä.
-Käyn mutta... Pojat eivät tule juttelemaan. En tiedä johtuuko se asenteestani. En menisi juttelemaan pojalle vaikka hän olisi todella komea.
-Aika pinnallista, huomauttaa Ray.
-Ei, vaan vanhanaikaista, Steph kertoo. -Olen vanhanaikainen. En ole koskaan ollut avoin miesten kanssa. En koskaan.
-Luulisi sinun olevan pakostakin, olet kaunis nainen, Jon sanoo baaritiskiltä.
-Voi kiitos, Jon, Steph on ilahtunut tämän sanoista.
-Niin olet, nyökkäilee Raykin. -Et sinä kovin pahan näköinen ole.
Kaikki purskahtavat nauruun ja taputtavat käsiään.
-Kiitos todella paljon Ray, Steph nauraa. -Loistavaa. Tuollainen lämmittää mieltä.
59. päivä
Puoli yhteen mennessä asukkaat ovat juoneet 2,5 kannua daiquireja, 14 pulloa
olutta ja 1,5 pulloa viiniä. Kaikki ovat yhdessä tanssilattialla, kun Isoveli soittaa heille Frank Sinatran "My Way":ta. Asukkaat yrittät myös laulaa, mutta touhu menee lallatteluksi, sillä kukaan ei osaa muuta kohtaa laulusta kuin tuon lauseen "My way". Mutta se ei haittaa, pääasia on, että kaikilla on hauskaa.
-Frank oli pomo, toteaa Jon humaltuneen vakavuudella.
-Luulin, että Bruce Springsteen, Scott virnistää, viitaten Brucen tunnettuun lempinimeen.
Kappaleen jälkeen kaikki taputtavat käsiään. -Mahtava kappale, mahtava mies, Jon huokailee.
Yhden aikaan Isoveli soittaa pihalla yleisön ääniä jotta aidan taakse tulleiden ihmisten huudot eivät kuuluisi taloon. Samaan aikaan Isoveli sulkee palkintohuoneen, sen oltua auki lähes neljä tuntia.
Cameron ja Steph palaavat ensimmäisinä taloon ja Steph hyppää Cameronin reppuselkään. Cameron juoksee ulos. Tämän kirmatessa ympäri pihaa, näyttää selässä oleva Steph voitonmerkkiä. Isoveli kuitenkin käskee heidät sisälle.
Cameron ja Steph puhuvat siitä kuinka hauskaa huoneessa oli, ja Cameron nauraa kampaukselleen.
-Mitähän tuo meteli tarkoittaa? miettii Steph.
-En tiedä. Jotkut varmaan huutelivat.
-Näytät oikein tyylikkäältä, Steph kehaisee.
-Huone oli oikeastaan 20-luvun tyylinen, Cameron huomauttaa. -Siellä oli hauskaa.
Puoli neljän aikaan Jon on jo mennyt nukkumaan, muut jatkavat jutustelua olohuoneessa.
-Kaksi kuukautta ja viikko, Ray huokaa. -Se on pitkä aika.
-Eikös tämä ole yhdeksäs viikko? Scott laskee. -Hullua. En olisi uskonut selviäväni näin pitkälle.
-Sinullahan on mennyt hyvin, Ray huomauttaa. (Scotthan ei ole ollut nimettynä kuin kerran, ja tämäkin tapahtui ensimmäisellä viikolla.)
-Niin on.
-Kaikki puhuvat sinulle, kun heillä on vaikeaa, Ray jatkaa.
-Kun minut nimettiin ensimmäisellä viikolla olin varma, että niin kävisi joka viikko, Scott tunnustaa. -Olin varma, että minut nimettäisiin kunnes lähtisin. Enää kuusi, siis viisi päivää jäljellä.
Isoveli antaa asukkaille viimeisen viikkotehtävän. Jos tehtävä onnistuu he saavat valita viimeiseksi illaksi haluamansa teemajuhlan.
-"Isoveli kyselee mielipiteitänne monista eri asioista", lukee Cameron tehtävän ohjetta. -"Käytte päiväkirjahuoneessa kertomassa näkemyksenne moraalisiin, poliittisiin, kultturillisiin ja humoristisiin kysymyksiin. Kutsu voi tulla koska vaan. Asukkaat eivät voi kieltäytyä puhumasta mistään aiheesta. Isoveli kysyy jokaiselta kolmesta aiheesta. Puhutte kustakin aiheesta vähintään 10 minuuttia. Keskiviikkona arvioidaan kuinka hyvin asukkaat tuntevat toisensa."
Asukkaat joutuvat valitsemaan teemansa aiheista Bollywood, Joulu tai Mars. Asukkaat valitsevat teemaksi Joulun, lauluineen ja ruokineen.
-Siitä tulee mahtavaa, iloitsee Ray jo etukäteen tulevasta torstaista.
Cameron kutsutaan ensin päiväkirjahuoneeseen. Hän on jo puhunut Isoveljen kanssa filosofiasta ja Maan ulkopuolisesta elämästä.
-Kolmas aihe on nykypäivän seurustelutavat, Isoveli kertoo.
-Nykypäivän seurustelutavat? Cameron on ihmeissään. Hänhän ei ole seurustellut vuosikausiin.
-Kuinka monien treffien jälkeen voi mennä sänkyyn uuden poika- tai tyttöystävän kanssa? Isoveli kysyy.
Cameron purskahtaa valtaisaan nauruun. -En osaa vastata tuohon... Minä en usko seksiin ennen avioliittoa. Pitipä siitä tai ei, se on yleistä nykypäivänä. Jotkut eivät hyväksy sitä mutta ei muille voi sanoa, mikä on oikein. Voi puhua vain omasta puolestaan. Minusta on väärin tyrkyttää mielipiteitään muille.
-Onko sinulla muuta sanottavaa aiheesta? Isoveli kysyy.
-Tuskin maltan odottaa, että menen naimisiin, Cameron virnistää. -Muuta sanottavaa minulla ei ole.
Iltapäivällä Isoveli lähettää asukkaille viestin. Jokainen asukas on tullessaan ssnut tuoda yhden kirjan. Häädetyt asukkaat ovat kuitenkin jättäneet omiaan taloon, ja nyt Isoveli haluaa saada "häädetyt" kirjat pois talosta.
-Johtuuko tämä siitä, ettemme puhu tarpeeksi? Ray puuskahtaa. -Anteeksi, ettemme höpötä koko ajan. Kaikki tämä sen takia, että haluamme lukea. Ray haluaa päiväkirjahuoneeseen. -Huutakaa, kun sinne pääsee, hän sanoo poistuen takapihalle.
Kun ovi aukeaa heittää Ray Tanialta ja Gosilta jääneet kirjat j aIsoveljen viestin tuoille, ja paiskaa oven kiinni.
-Halusin puhua Isoveljelle, Steph huomauttaa Raylle. -Luulin, että sinäkin halusit.
-Ray sanoo sanottavansa pysymällä vaiti, toteaa Cameron.
Ray menee takaisin ulos kanakopille, silittämään kanoja. -Terve, hän sanoo siivekkäille ystävilleen.
Steph käy Isoveljen luona puhumassa Maan ulkopuolisesta elämästä, johon Steph uskoo. -Ei voi olla olematta, koska mekin olemme täällä, hän perustelee.
Steph pitää pitkän keskustelun aiheesta, vetäen mukaan elokuvat joissa avaruusoliot tukivat ihmisä ja erään naisen, jonka ovat ufot kuulemma napanneet heillä päin. -En tietenkään tiedä onko se totta. Mutta onhan se ihan mahdollista.
Lopulta Stephillä ei ole enää mitään sanottavaa. -Taisin sanoa jo liikaakin, hän hymyilee. -Taidan olla ihan outo.
Asukkaat ovat syöneet illallikseksi patiolla Stephin ja Scottin valmistamia kanafajitaksia, ja alkavat puhua luonnonilmiöistä.
-Onko teillä päin revontulia? Ray kysyy Cameronilta.
-On, mutta niitä ei näy tähähän aikaan vuodesta.
-Vain talvella, Ray toteaa.
-Sen minä haluaisin nähdä, paljastaa Jon.
-Ette puhuneetkaan tenniksestä, Steph huomaa.
-"Aurora Borealis", Ray nauraa.
-Luulin, että puhutte tenniksestä, Steph nauraa itsekin.
-Pohjois-Norjassahan niitä näkyy, palaa Ray aiheeseen.
-Mistä ne syntyvät? Steph kysyy.
-Se on joku ilmiö, jossa ilma ja valo kohtaavat ilmakehässä, Cameron pohtii. -Jon tietää.
-Ne syntyvät auringonsäteistä, Jon kertoo. -Maan magneettikenttä ohjaa aurinkotuulta napoja kohti. Aurinkotuulessa on auringosta tulleita hiukkasia jotka reagoivat maapallon magneettikentän kanssa. Silloin syntyy valoilmiöitä.
-Niistähän kuuluu ääniäkin, Steph pohtii.
-Voi olla, että sen vain kuvittelee, Cameron vastaa.
-Oletteko nähneet tähdenlentoa? Steph kysyy.
Pojat ovat, Steph pettymyksekseen kertoo ettei itse ole nähnyt yhtään. Cameron innostuu laulamaan aiheesta ja Jon kertoo olleensa Ranskassa telttailemassa ja nähneensä kolmen tunnin aikana 50 tähdenlentoa. -Ystäväni eivät nähneet yhtää, Jon lisää. (Tässä vaiheessa allekirjoittanut lisää, että montakohan mainitsemaansa olutta Jon oli tuolloin juonut.)
On Rayn vuoro vastata Isoveljen kysymyksiin.
-Kuinka monien treffien jälkeen voi mennä sänkyyn? Isoveli kysyy.
Rayta hymyilyttää. Hän miettii vastaustaan kauan. -Riippuu siitä kuinka humalaan tytön saa juotettua, hän vastaa lopulta. -Ei sentään, riippuu tytöstä. Kuinka monet treffit?
-Jos pitää tytöstä, Ray jatkaa. -Eikä hän ole ihan kamala ehkä kolmet tai neljät treffit? Yhden yön jututkaan eivät ole väärin, jos haluaa pikapanon. Jos menee tytön kanssa sänkyyn ensimmäisellä kerralla ei kannata ruveta seurustelemaan.
Asukkaat ovat olleet koko illan patiolla keskustelemassa Rayn ollessa edelleen päiväkirjahuoneessa. Nyt he ovat päässeet vatsavaivoihin ja niihin liittyviin lääkärikäynteihin.
-Onko lääkäri työntänyt sormea takapuoleenne? Jon kysyy.
Steph myöntää. -Kuolisin mielummin eturauhassyöpään, Jon toteaa. -Se olisi hirveää.
Steph kertoo kokemuksistaan. Cameron hautautuu takkinsa kauluksen sisään, Hän ei kestä kuunnella. -Kertokaa, kun juttu on ohi, hän pyytää Scottin nauraessa vieressä.
Stephin päästessä jutun loppuun, jossa lääkärillä on kumihanska kädessään Cameron tulee ulos takkinsa uumenista. -Lääkäri sanoi: "Tämä saattaa tuntua epämukavalta", Cameron lisää loppuhuipennuksen.
Samalla Ray tulee paikalle muiden nauraessa. -Onko lääkäri työntänyt sormea takapuoleesi? Scott utelee Raylta
-Ei ole, mies vastaa ihmeissään.
-Älä anna työntää, Jon varoittaa. -Kuolemakin on parempi.
-En jaksanut vastustella, vitsailee Cameron.
Scott on vuorostaan päiväkirjahuoneessa. -Tuleeko sinusta haamu, kun kuolet? Isoveli kysyy.
-En usko, Scott vastaa. -En tiedä, miksi sanoin uskovani aaveisiin. Haluan uskoa aaveisiin, mutta en usko, että minusta tulee aave. Ei kaikista tule, koska muutenhan niistä olisi paljon enemmän todisteita.
Steph on mennyt jo nukkumaan, kun Jon menee päiväkirjahuoneeseen. Muut pojat ovat olohuoneessa. -Emme näe häntä ennen aamunkoittoa, toteaa Cameron.
-Jon ei pidä kiirettä, nyökkäilevät Ray ja Scottkin.
Rationaalisena ihmisenä Jon ei usko kuolemanjälkeiseen elämään. -Kuoleman jälkeiseen elämään uskovat kaipaavat lohtua. He tarvitsevat selityksen elämälle, he eivät käsitä sitä. He ovat heikkomielisiä. Halveksin heitä, koska he eivät käsitä, että tässä tämä on.
60. päivä
Jonin oltua yli tunnin päiväkirjahuoneessa, keskustelevat muut pojat yhä olohuoneessa.
-Haluaisitko puhua vielä jostain muusta? Isoveli kysyy Jonilta.
-Juuri nyt olen seksuaalisesti turhautunut, Jon virnistää. -Ei se ole vakavaa, en aio huitaista hanskaan. En tiedä... Olen mies, minkäs sille mahtaaa. Olen seksuaalisesti turhautunut.
-Voit tulla Isoveljen luo puhumaan koska tahansa.
Jon repeää valtavaan nauruun. -Luulin, että sanoisit jotain aivan muuta, mies nauraa vatsaansa pidellen. -Voi luoja. Meinasin tikahtua. "Voin aina tulla Isoveljen luo." Se oli jo liikaa.
Yöllä pojat jatkavat keskustelua vuoteissa. -Jos eläisitte saman päivän aina uudestaan, mikä se olisi? Scott kysyy.
-Minulla on kolme vaihtoehtoa, mutta niitä ei ole tapahtunut, vastaa Cameron. -Päivä, jolloin tapaan ihastukseni tai hääpäiväni. tai päivä, jolloin tapaan Debbie Woodin.
-Tiedättekö, mikä päivä on paras, Ray kysyy. -Tuleva perjantai! Kun astumme ulos toivottavasti hurrausten saattelemana se tulee olemaan paras päivä.
Aamulla Isoveli herättää Scottin haluten tämän päiväkirjahuoneeseen vastaamaan viikkotehtävään liittyviin kysymyksiin.
-Pitäisikö homoparien päästä naimisiin ja saada samat oikeudet kuin heteroparit? Isoveli kysyy.
-Kyllä, vastaa uninen Scott. -Kun puhutaan samoista oikeuksista niin puhutaan varmaan lapsista ja homoparien oikeudesta adoptoida lapsia. Ja muusta sellaisesta... Ja minä hyväksun sen. Kannatan sitä täysin. Homopareille on suotava samat oikeudet kuin heteropareillekin.
Rayn luettua kirjasta sivistystä muille, itse tosin ymmärtämättä, mitä teksitissä oikeastaan haluttiin sanoa, alkaa hän siivoamaan. Scott, Cameron ja Jon istuvat sohvilla puhumassa.
-Ensimmäinen ihminen avaruudessa oli tietenkin Juri Gagarin, Scott miettii.
-Tietenkin, irvistää Jon.
-Ja koiran nimi oli Laira.
-Niinkö? Jon kysyy. (Allekirjoittanut huomauttaa nyt tähän, että piski taisi oikeasti olla Laika. Ettei nyt tule sanomista, kun oppilaat innoissaan historian tunnilla väittävät koiraa Lairaksi, kun BB:n Scott kerran niin sanoi :))
-Niin kai...
He ihmettelevät, kuinka kauan Steph meinaa olla päiväkirjahuoneessa.
-Hän vastaa tietysti kysymyksiin, Scott päättelee.
Lairasta huolimatta, nyt Scott on oikeassa. Steph puhuu Isoveljen kanssa kuolemantuomiosta.
-Minun mielestäni, jos murhaa jonkun... Silloin... Ei ansaitse elämää. Teloitusmuotona tulisi käyttää myrkkyruisketta tai jotain. En välttättä haluaisi aiheuttaa heille kipua. Nopeasti eroon vain. Nopeasti ja kivuttomasti. Sitten ei tarvitsisi enää murehtia heistä.
Iltapäivällä Ray tekee ruokaa ja Steph leikkaa Scottin hiuksia. Jon on puolestaan päiväkirjahuoneessa puhumassa monarkiasta.
-Minusta on mukavaa, että kaikki joutsenet ovat kuningattaren. Kuten kaikki mikä rannalle huuhtoutuu. Ja, että hänellä on paljon maata. Ennemmin hän kuin joku muu. Hän on minun hallitsijani. Kuolisin hänen käskystään. Tuntuu vanhanaikaiselta, mutta niin se vain on.
Ray on tosiaan ollut touhukkaana. Hän on siivonnut, pyyhkinyt peilit ja valmistanut muille illallista. Kolmessa tunnissa hän on saanut aikaan mahtavan salaatin.
Muut taputtavat käsiään: -Ray on luonut jotain keittiössä!
Pian illallisen jälkeen on Cameronin vuoro tulla päiväkirjhuoneeseen. Isoveli kysyy häneltä samaa kuin Scottilta aiemmin. Cameronin ei ole yhtä helppo vastata kuin Scottin ja hän miettii asiaa todella kauan.
-Olen sitä mieltä, että parin tulee olla mies ja vaimo, hän vastaa viimein. -Ei kaksi miestä tai kaksi vaimoa. Perustelen sen sillä... Uskomuksillani, jotka löydän Raamatusta. Siellä sanotaan, että miehen ei tule maata toisen miehen kanssa. Koska uskon raamattuun, yritän mahdollisimman hyvin noudattaa sitä elämässäni. Ja olen sitä mieltä... Cameron on hieman hämmentynyt, eikä tiedä kuinka sanansa asettaisi. -Se näyttää selvästi, miten elämä tulee elää.
Cameronin oltua huoneessa 40 minuuttia tulevat muut oven taa. Sillä heillä on jo kiire palkintohuoneeseen, jonka halusivat auki taas täksi illaksi.
-Jouduin todella koville tänään, Cameron sanoo Isoveljelle. -Mielenkiintoisia aiheita. Kiitos paljon.
Hän nousee lähteäkseen. Muut pitävät kiinni oven kahvasta ulkopuolelta. Lopulta he päästät Cameronin ulos. -Mitä te oikein teette? hän kysyy.
-Odotamme sinua, Ray vastaa ja juoksee palkintohuoneen ovelle.
-Ei se ollut minun vikani, Cameron puolustaustuu.
Huone on samanlainen kuin edelliselläkin kerralla. Ja asukkaat vaihtavat taas "Frank Sinatrat" ylleen.
He saavat taas mansikkadaiquireja. Muutaman tunnin kuluttua he innostuvat puhumaan masturboinnista. Steph kertoo asiasta totuuksia. Naisten kohdalla se ei ehkä olekaan niin yleistä kuin miehet, etenkin Ray olettaa. Tietenkin nämä kaksi ajautuvat väittelyyn.
-Siinä vain tutustuu omaan ruumiiseensa, Ray väittää.
-Eikä! Steph inttää takaisin.
-Kyse on itsensä hyväksymisestä.
-Eikä ole! Se on perverssiä.
-Eikä ole.
-Onko masturbointi väärin? Scott kysyy.
-En minä nyt niin sano, mutta liiallisesti tehtynä se on väärin. Kiinnostaako miehiä tosiaan itsää tyydyttävät naiset? Minusta on hienoa sanoa, ettei minulla ole tarvetta tehdä sellaista.
Rayta alkaa hymyilyttämään.
-Jos joku kertoo, että seksi on mahtavaa, Jon puuttuu puheeseen.
-En ole neitsyt, Steph tiuskaisee.
-Me tiesimme sen, Scott ilmoittaa. -Tai arvasimme.
-Vaikken ole neitsyt, niin minun ei tarvitse tutkia kaikkea, Steph ilmoittaa.
-Seksi on mahtavaa, julistaa Jon.
-Se on miesten juttu, Steph sanoo.
-Ihmisten juttu, pojat korjaavat.
Cameron kuuntelee keskustelua nauraen itsekseen.
-En tajua miesten mielipidettä, Steph sanoo Cameronille. -Tajuatko sinä naisen?
Cameron virnistää. -Jos joku tajuaa, niin sinä, Steph jatkaa.
-Kyllä minä ymmärrän, Scott ilmoittaa.
-Cameron on ollut ihan hiljaa, nauraa Jon. -En ole kuullut hänen sanovat mitään.
-Niin sen pitää ollakin, Cameron lopulta sanoo.
-Miksi? Jon tivaa. -Kyllähän sinulla on mielipide. Miksi et kerro sitä?
-Minusta on hyvä, ettette tiedä mielipidettäni. Jos haluaisin kertoa, olisin tehnyt sen jo. Jotkut eivät kommentoi tiettyjä asioita.
-Se on väärin, hiostaa Jon edelleen. -Miksi häpeät mielipiteitäsi?
-En häpeä pätkääkään, Cameron kiistää tyynesti.
-Jon, Scott puuttuu keskusteluun. -Ei tässä asiassa tarvitse kertoa mielipidettään.
-Kerro edes, miksi et kerro, Jon jatkaa.
-Minä tyydyn kuuntelemaan.
-Minun mielestäni, Ray aloittaa. -Koska Cameron on hyvin...
-Kristitty poika, Jon auttaa.
Cameron pudistaa päätään kiusaantuneena.
-Jos minä olisin samanlainen... Ei minustakaan olisi mukava kertoa mielipidettäni, Ray ymmärtää Cameronin hiljaisuuden. -Minä en kertoisi.
61. päivä
Yhden aikaan juhlat jatkuvat. Muut paitsi Cameron ovat juoneet kolme kannua coctaileja, 10 pulloa olutta ja yhden viini pullon. Tanssilattialla on hurja meno kun kaikki ovat tanssimassa ja laulamassa ikivihreitä. Pojat kaappaavat Stephin syliinsä, Cameron pitää kiinni kainaloiden alta, Scott ja Ray jaloista ja keinuttavat tätä ja laulavat hänelle.
Koska palkintohuone suljetaan lopullisesti kirjoittavat Steph, Jon ja Ray meikeillä omat merkkinsä huoneessa olevaan patsaaseen.
Asukkaat lojuvat sohvilla. Jon on nukahtaa lasi kädessään.
-Pitää alkaa käyttämään vakioparturia, tuumaa Scott. -Tulisitko Liverpooliin kerran kuussa, Steph?
-Tai Orkneyhin? kysyy Cameron.
-Se on ehkä ainoa mahdollisuus tutkia, sammaltaa humaltunut Steph sohvan pohjalta.
Samaan aikaan Ray on päiväkirjahuoneessa ja esittelee meikeistä tuhriintuneita käsiään. -Se palkintohuone juttu oli vain hupia, hän puolustaa patsaan sotkemista. -Kun se oli viimeinen kerta, Isoveli voi olla suopeampi. Koska se oli viimeinen palkintohuone.
-Isoveli ei suvaitse vandalismia.
Ray purskahtaa nauruun. -Hetkinen. Tuo oli raju sana. "Vandalismi". Erittäin raju sana. Vandalismi... Se oli koristusta. En sanoisi sitä vandalismiksi. En missään nimessä. Isoveli voisi ottaa rauhoittavan. Voisi auttaa.
-En ole vandaali, Ray jatkaa pian nauraen.
Olohuoneessa toisen vandaalin, Stephin, tilanne on yhä heikko. -Menen nukkumaan, Hän ilmoittaa.
-Tarvitseeko sinun kädä vessassa, huolehtii Cameron.
-Ei.
-Oli hauska ilta, Scott sanoo. -Kiitos, Steph, olit mahtava.
Steph mutisee takaisin jotain, kun pojat toivottavat hyvät yöt.
Steph pääsee sisään makuuhuoneen ovesta.
-Ei hän kauaa vuoteessa ole, toteaa Scott virnistäen.
Kaksi tuntia aiemmin Scott on laittanut viisi perunaa Stephin sänkyyn. Steph tutkii, mikä tekee hänen vuoteestaan niin muhkuraisen ja yrittää saada potut pois sijauspatjansa alta.
Saatuaan kaikki perunat pois. Hän palaa olohuoneeseen ja alkaa heitellä Scottia niillä. Tähtäys ei kuitenkaan ole kohdillaan ja perunat lentävät minne sattuvat.
Kahden aikaan Ray nuokkuu oluttölkin kanssa patiolla. Jon on sammunut sohvalle. Steph voi pahoin ja Isoveli pyytää selvinpäin olevaa Cameronia huolehtimaan oksentelevasta Stephistä. Scott on mukana oven ulkopuolelle. Hän tosin on haudannut naamansa puseronsa kauluksen sisään..
-Tämä on vähän huono juttu, Steph miettii tukien suutaan peilistä samalla kun hän valuttaa itselleen kylmää vettä.
-Se oli vahinko, Cameron lohduttaa..
Scott menee vessaan siivoamaan Stephin sotkut ja on oksentavinaan.
-Hän vain pilailee, Cameron sanoo Stephille.
-Se oli vain mansikkaa, Steph huutaa, saaden Cameronin nauramaan.
Steph pudistaa päätään ja katsoo Cameroniin. -Ei ole hyvä juttu.
-Älä nyt huolehdi, Cameron sanoo hymyillen.
-Jon! Jon! huutaa Steph sohvalla makaavalle Jonille.
-Syh. Anna hänen nukkua, Cameron komentaa ja vie riehakkaan Stephin nukkumaan. Hän tuo vuoteen viereen ämpärin ja pöydälle vesilasin.
-Tämä on todella noloa, Steph vaikeroi.
-Jään tänne nukkumaan, Cameron ilmoittaa.
-Ei sinun tarvitse, Steph estelee.
-Tiedän, Cameron sanoo siirtäen lattialta syrjään Stephin vaatteita.
Jon ja Ray ovat nukkuneet yönsä sohvalla. Rayllä on yhä päällään valkoinen kauluspaita, kravatti ja mustat suorat housut edellisen illan juhlien jäljiltä. Jon herää varhain aamulla ja tassuttelee päätään pidellen poikien makuuhuoneeseen.
Ottaessaan housuja pois hän erehtyy istumaan Scottin vuoteelle. Cameron havahtuu vyön kilhdukseen ja yrittää nähdä pimeässä huoneessa kuinka Jon etsii vuodettaan. Lopulta tämä osuu oikeaan osoitteeseen, ja kellahtaa peiton alle takaisin nukkumaan.
Ray, Cameron ja Steph ovat hereillä jo kymmenen aikaan. Ray on tehokkaana puutarhassa ja ruiskuttaa mankelin luona vettä puutarhaletkusta. Yhä palkintohuoneen puku päällään.
Steph ja Cameron juttelevat sohvalla. Steph oksensi yön aikana kahdeksan kertaa, ja hän pohtii syytä siihen.
-Vedinkö huikalla drinkin ennen kuin tulimme tänne? hän kysyy. -Jos join mansikkadaiquirin, se ehkä sai sen aikaan. Koska join niin nopeasti.
-Tai sitten ne 18 muuta, Cameron muistuttaa.
-Scott-parka joutui siivoamaan.
-Niinpä.
-Hän on hyvä siinä, Steph sanoo. Silloin Isoveli kutsuu Rayn päiväkirjahuoneeseen.
-Tämä ei ole reilua, hän sanoo muille juostessaan sisään.
-Kielsimme ottamasta pukua palkintohuoneesta, Cameron huomauttaa nauraen.
-Ray pitää sitä tämän päivän, Steph nauraa.
-Ei se sovi hänelle, Cameron virnistää.
-Sinut kutsuttiin antamaan mielipiteesi päivän aiheesta, Isoveli sanoo.
-Niin? Ray hymyilee helpottuneena.
-Mikä on mielipiteesi Britanniaan tulevista turvapaikanhakijoista?
-Minua ei haittaa, että he tulevat, Ray kertoo. -Jokaisella on oikeus asua sillä, missä haluaa. Jos he ovat tulleet... Jotkut ovat tulleet kovista oloista ja he ovat nähneet paljon. He ovat kokeneet paljon. Jos he haluavat paremman elämän täällä, se on ihan oikein. Niistä turvapaikanhakijoista en pidä, jotka tulevat tänne ja käyttävät hyväksi. Ymmärrän, miksi monet eivät pidä heistä koska on olemassa brittiläisiäkin ihmisiä jotka asuvat hyvin huonoissa... Huonoissa oloissa. Eivätkä he saa yhtä paljon kuin jotkut turvapaikanhakijat, jotka hyväksikäyttävät järjestelmää. Ymmärrän, miksi se on arka asia. Henkilökohtaisesti minulla ei ole mitään heitä vastaan.
Yhdentoista aikaan Ray ja Steph makoilevat sohvilla ja Cameron touhustaa keittiössä.
-Alkoholi tuo huonoimmat puolet esiin, Steph pohtii.
-Se voi tuoda esiin huonoimmat puolet, Ray sanoo. -Tai sitten parhaat. Mietin, mitä Jon tarkoitti sillä, että kaikki eivät ole aitoja?
Steph ja Cameron ovat pohtineet samaa asiaa. -Inhottaa ajatella, että hän on sitä mieltä, Ray jatkaa. -Hän sanoi, että Scott on oma itsensä. Hän kääntyi Scottiin päin ja sanoi: "Sinä olet oma itsesi." Hän ei sanonut niin meistä.
-Hän ei tunne meitä, Steph vastaa.
Hetken kuluttua Isoveli kutsuu Stephin päiväkirjahuoneeseen.
-Isoveli kutsui sinut tänne eilisen käytöksesi johdosta.
-Voi ei! Steph huokaa nolona.
-Onko sinulla käsitystä, mistä on kyse?
-Vandalismista, Steph ehdottaa. Hän on kuullut, mitä Isoveli sanoi Raylle yöllä patsaan sotkemisesta.
-Juuri niin. Osaatko selittää käytöstäsi?
-Se oli vain... En tiedä. Se oli hetken huumassa, kun muutkin vandalisoivat. En olisi saanut, olen pahoillani.
Steph palaa olohuoneeseen.
-Minua nuhdeltiin, kun tein patsaille ilkivaltaa, Steph hihittää.
Ray ja Cameron repeävät nauruun. -Oletko tosissasi?
-Ja hän oli tosi... Hän tarkoitti sitä todella.
-Ei se ollut vandalismia, Ray nauraa. -Ne pitää vain maalata valkoiseksi.
-En ole tuhma, Steph sanoo. -Ei niillä muuta asiaa ollut.
Ray nauraa edelleen. -Ei ole hauskaa, Ray.
-Onpas.
Cameron, Ray ja Steph ovat syöneet aamiaisen. Steph on nukahtanut sohvalle. Cameron ja Ray puhuvat perjantaista.
-Tania, sanoo Cameron. -En malta odottaa, että näen hänet... Ja kaikki muut.
-Nehän ovat kaikki siellä perjantaina, Ray sanoo. -Ja sitten huudetaan...
-Tuntuu kuin olisin taas lapsi.
-Mutta vielä on kolme päivää, Ray muistuttaa innostunutta Cameronia. -Viimeksi kun puhuttiin, oli kuusi päivää, hän vielä muistaa. -Kolme päivää meni nopeasti.
Molemmat nauravat. -Ei siitä ole turvallista puhua, Cameron nauraa. -En vaihtaisi tätä mihinkään.
-Ei tosiaan. Kaikki saivat tästä, mitä halusivat.
-Ja lisää on tiedossa.
-Olen löytänyt uusia juttuja itsestäni, Ray tunnustaa. -Vaikken tullut etsimään mitään sieluani. Mutta olen oppinut itsestäni juttuja. En osaa pukea sitä sanoiksi nyt. Mutta kun lähden täältä ja katson taaksepäin, niin ajattelen kaikkea mitä olisi pitänyt tehdä...
-Toivon, että en katso taaksepäin ja mieti: "Miksi olit niin tylsä ja ujo?"
-Olet kaukana siitä, Ray vakuuttaa.
-Toivon, että en ajattele niin itsestäni.
Puoli kahden aikaan Isoveli on kutsunut Scottin päiväkirjahuoneeseen puhumaan turvapaikanhakijoista.
Jon on selvinnyt istumaan vuoteelleen.
-Vedän rajan ihmisiin, jotka tulevat maista joissa on pahoja ongelmia, Scott kertoo. -Ja ihmisiin, joiden elämä on uhattuna, jos he jäävät kotimaahansa. Toinen asia ovat ihmiset jotka vain päättävät, että he eivät pidä omasta maastaan. Se on eri asia. Pitää ajatella objektiivisesti. Isoveli, toivon että osaisin sanoa lisää tästä aiheesta. On aika mitätön olo, koska tiedän asiasta niin vähän. Puhuinko asiasta jo riittävän kauan?
-Todellakin, Scott.
-Se on ihme.
Illalla on Cameronin vuoro tulla kertomaan mielipiteensä päivän kolmesta aiheesta.
-Kolmas aihe koskee estetiikkaa, Isoveli kertoo. -Onko koolla väliä?
Cameron purskahtaa taas nauruun. -Toivon, että itse olisin muutaman kilon pienempi, hän kertoo. -Oikeassa elämässä harrastan kyllä vähän liikuntaa. Ja aion jatkaa sitä, kun tämä loppuu ja toivottavasti pystyn laihduttamaan itseäni niin, että olen tyytyväisempi. Tyytyväisempi, sillä olen ihan tyytyväinen nytkin. Mutta luulen, että olisin tyytyväisempi jos olisin pienempi.
Jon nukkuu vielä seitsemän aikaan illallakin. Hän oli hereillä hetken ja pyysi Isoveljeltä särkylääkettä ja meni takaisin nukkumaan.
Steph, Ray (joka on saanut vaihdettua vaatteet) ja Cameron ovat istuneet taas tunnin sohvalla juttelemassa.
-Elämässä täytyy joskus särkeä sydämensä, Steph sanoo.
-Muistan kun olin ihastunut... Ray sanoo.
-Tyrmättiinkö sinut? Steph kysyy.
-Kun aloin liikkua siinä porukassa... Se tyttö on hengaillut yhden kaverini kanssa 10 vuotta. Olimme kaikki juomassa... Ja hän taisi torjua minut. Menin vessaan ja itkin silmät päästäni, Ray tunnustaa nauraen.
-Et voi mennä iskemään kaverisi tyttöystävää, Steph huudahtaa.
-Ei... Me vain liikuimme yhdessä, eivätkä he seurustelleet silloin. Itse asiassa he erosivat muutama kuukausi sitten.
-Uskomatonta, että itket tytön takia, Cameron on yllättynyt Rayn tuntemattomasta puolesta.
-Yhden ainoan kerran, Ray korostaa. -Kun olin nuori ja tyhmä.
-Kuinka nuori olit? Steph haluaa tietää.
-Jotain 15-16.
-Niinkö? Luulin, että se oli ihan äsken.
-Se tyttö on nyt parhaita kavereitani.
-Et siis särkenyt sydäntäsi? Steph kysyy vuorostaan Cameronilta.
-En sanoisi niin.
-Mitä sinulle ja sille tytölle tapahtui nuorempana? Steph tenttaa. -Sanoit, että seurustelit jonkun kanssa kauan.
Mutta Cameron vaikenee. -Älä muistuta siitä. Liian tuskallista, Ray vitsailee.
-Se nyt vain loppui, Cameron toteaa tavoilleen tyynesti.
Pienen hiljaisuuden jälkeen Steph ja seuraan liittynyt Scott puhkeavat vastaväitteisiin. -Ei sellaiset vain lopu.
Kaikki nauravat taas. -Kuka se oli? Ray kyselee. -Tämä toinen nainen?
-Jos tapailee jotain hetken, sellainen voi vain loppua, toteaa Scott. -Jos olet tapaillut jotain, se voi loppua yhteisestä sopimuksesta. Jos ei vain kiinnosta. Sellaiset voivat loppua. Mutta pitkäaikaiset suhteet eivät vain lopu.
-Mutta jos tyttö menee kauas collegeen, Cameron viimein kertoo. -Sellainen juttu voi... Vaikuttaa suhteeseen. Eikö vain?
-Millä tavalla? Steph kysyy. -Anna tulla, kerro nyt!
-Ei ole kerrottavaa.
-Juoruillaan nyt vähän.
-Ehkä sitten perjantaina.
-Hän on niin hyvä tuossa, Steph huokaa toivottomana Cameronin salaperäisyydelle.
Puoli yhdeksän aikaan asukaat alkavat syömään iltapalaa. Silloin herää myös Jon.
-Hyvää huomenta, Steph toivottaa.
-Huomenta. Paljonko kello on?
-Puoli yhdeksän.
-Hyvä. Täydellinen ajoitus. Onko siinä sieniä? Jon kysyy Cameronin valmistamasta ruoasta.
-Ei ole. Teemme sitä huomenna, Steph vastaa.
-Me emme pane sinua syömään sitä tällaisena päivänä, Cameron sanoo.
-Se saattasi olla takaisku, Jon vastaa. -Itse asiassa olo on aika normaali. Palautuminen alkaa olla tehty, Jos olisin ottanut kaljan päivästä olisi voinut tulla erilainen.
Jon lähtee suihkuun. -Hän näyttää niin pitkältä tuossa takissaan, muut vitsailevat Jonin lyhyelle kylpytakille.
Myöhemmin Isoveli kutsuu Stephin taas päiväkirjahuoneeseen puhumaan päivän aiheista.
-Onko mielestäsi vanhemmilla oikeus läimättää lastaan?
-On, Steph vastaa. -Mutta tietenkin... Miten voisin..? Ei tietenkään hakata, mutta... Jos lapsi tekee jotain väärin. En nyt keksi, mitä... En kyllä usko julkiseen lyömiseen. Niin kuin joskus näkee supermarketissa... Selvästi kotona ei ole riittävästi kuria jos lapset tekevät niin. Se on hyväksyttävää omassa kodissa.
Scott ja Jon ovat tiskaamassa, Ray torkkuu sohvalla Cameronin istuessa vieressä.
-Haluatteko, että tyttöystävänne olisi teitä kauniimpi tai viisaampi kuin te itse? Cameron kysyy.
-Pitäisi olla aika tyttö, jos olisi minua viisaampi, pohtii Jon nauraen.
-Kauniimpi varmaan, Scott miettii. -Jos hän olisi paljon viisaampi niin ei olisi aina paljon puhuttavaa. On hyvä, jos on sopivan fiksu... Entä itse?
-Ehdottomasti kauniimpi, Cameron vastaa. -Mutten halua mitään idioottiakaan.
62. päivä
Puoli yhden aikaan Ray ja Jon valvovat vuoteissaan. Cameron, Scott ja Steph istuvat yhä olohuoneessa.
Koska Isoveljen paperilla antamien ohjeiden pinta on laminoitu, on niiden pinta liukas. Tästä saa Cameron idean ja laittaa kaksi paperia matolle jalkojensa alle.
-Scott, tätä voimme tehdä huomenna. Vesihiihtoa matolla.
-Ei mattoa saa siirtää, Scott muistuttaa.
-Jos joku vetää... Cameron ojentaa kätensä kohtisuoraan eteen.
-Toimisiko se?
Scott tarttuu Cameronia käsistä ja vetää tätä ympäri olohuoneen mattoa. Sitten on Scottin vuoro. Cameron antaa hänelle pyyhkeen köydeksi.
-Keksimme uuden leikin, Cameron selittää takapihalta sisään tulevalle Stephille.
Sitten Cameron pyörittää Scottia ympyrässä. -Tämä käy lämpimäksi, Scott toteaa jalkojensa alla olevista "liukureista".
-Onko se kuuma?
-Se lämpenee.
-Aloitetaan käytävästä, Cameron ehdottaa lähtien vetämää vuorostaan Stephiä.
-Keksit hyvän leikin, intoilee Scott.
Viimein kaikki ovat päätyneet vuoteisiin tyttöjen makuuhuoneeseen. Myös Ray ja Jon ovat tulleet sinne. -Lauletaanko jotain? Cameron ehdottaa, ja alkaa hyppiä pitkin vuoteiden välistä käytävää ja hyräilee reipasta laulua. Ray hakkaa käsillään tahtia.
-Noinko sinulle taphtuu aina öisin? Steph kysyy.
-Naisen tuoksu tekee Cameronin hulluksi, Scott kertoo.
-Feromoneja ilmassa... Hän tulee hulluksi. Hänet pitää yleensä kahlita sänkyyn, Jon vitsailee.
-Ehkä se on tämä tyttöjen untuvapeitto, Cameron miettii hyräillen. -AARRGGH, mies säihkähtää kun yht`äkkiä tyttöjen tuoksuinen peitto vedetään pois. Asialla on tietenkin tihulainen numero yksi, eli Ray.
-Kuka se oli? Joku älykääpiö, Cameron on olevinaan kiukkuinen. Hän nousee ylös ja vetää puolestaan peiton Rayn päältä.
-Miten saan nukuttua, kun te olette täällä, Steph päivittelee.
Pojat purskahtavat jälleen nauruun.
Perjantai jännittää jo askukkaiden mieliä. Steph ja Cameron puhuvat aamulla asiasta ja siitä kuinka nopeasti kaksi kuukautta onkaan mennyt.
Hieman myöhemmin Isoveli pyytää Rayn päiväkirjahuoneeseen.
-Kun heräsin aamulla, makasin pitkään sängyssä, Ray kertoo. -Miettien, mitä perjantaina voi tapahtua. Näen vihdoin perheen ja kaverit. Haluan nähdä, millaisen reaktion saan. Olen joskus sanonut asioita, joita en voi uskoa sanoneeni. Yritän keksiä tekemistä vielä kahdeksi päiväksi koska eilen sain melkoisen ahdistuksen.
-Onko talossa joku, jonka et halua voittavan? Isoveli kysyy.
-EI ketään, jonka en haluaisi voittavan... Ei ole mitään ketään vastaan, kiva että hän tuli takaisin mutta ei ole reilua, että Jon tuli takaisin. Että hän sai toisen tilaisuuden. Me olemme pelanneet niin, että jos selviää nimeämisestä niin jatkaa kilpailua. Hän tuli takaisin ja voi yhä voittaa. Se ei ole reilua minulle ja muille jotka haluavat voittaa. Meille sanottiin että tv:ssä kysyttiin, kenen haluaisi voittavan. Mietin onkohan Jonin nimi ollut siellä. Ja onko niin, ettei hän voi voittaa? Niinhän oli sovittu.
(Ja Tämä sopimus päätee. Jon ei enää voi voittaa kilpailua. Asukkaat eivät tätä vielä tiedä.)
Talon ulkopuolelle rakennetaan lavaa perjantaita varten. Ray on uima-altaassa ja muut syövät patiolla, kun he huomaavat muurin takana jotain.
-Mikä tuo on?
-Katsokaa tuota isoa juttua, Cameron kehottaa muita.
-Voi luoja, Scott saa sanottua suu tännä sämpylää.
Kaikki kääntyvät katsomaan muurin yli. -Voi p---a, huudahtaa innostuneen kuuloinen Jon.
-Tuo on iso, Ray virnistää. -Näetkö, Steph?
-Näen. Voi herranen aika.
-Onko tuo joku osa...? Scott hämmästelee.
-Tuo on uloskäynnin osa, mutisee Cameron. Hän nousee Rayn viereen altaan reunalle nähdäkseen paremmin.
-Pelottavaa, Steph toteaa Scottille ja Jonille.
-Voihan p---a, Jon toistaa. Ja kaikki nauravat.
-Katsokaa nyt, mitä siellä on! Cameron patistaa.
-Käsketäänköhän meidät sisälle..
-Pitääkö muka katsoa muualle? Jon pomppaa ylös tuolistaan. -Katson, kun vielä voin.
Kaikki asukkaat nousevat altaan reunalle. -Siellä on iso silmä huipulla, Steph näkee.
-Tuolla päällä on se Big Brother -silmä, Cameron innostuu. -Mitä h-----iä...
-Ne laittavat varmaan lavaa tuonne, Ray päättelee.
-En halua mennä, Cameron sanoo.
Asukkaat tuijottavat vielä hetken näkyä, kun Ray hyppää takasin altaaseen saaden reunalla seisovat kaverinsa kastumaan.
-Minä häivyn juuri nyt, Cameron uhkaa. -Haen tavarani.
Heti tapahtuman jälkeen Cameron menee päiväkirjahuoneeseen.
-Cameron-raukka painui heti päiväkirjahuoneeseen, Scott toteaa.
-Cameron pyytää viemään itsensä takakautta pois, Steph vitsailee.
-Näimme juuri... Cameron aloittaa kertomaan juttua Isoveljelle. -Ison jutun, jonka... Uskomme liittyvän perjantaiseen lähtöön. Se on hermoja raastavaa. Olen todella hermostunut perjantain takia. Olemme maan ainoa ihmiset jotka eivä tiedä, mitä perjantaina tapahtuu. Se on ihan liikaa. Rakastan yllätyksiä, mutta... Voi voi...
-Luuletko, että voit voittaa? Isoveli kysyy.
-Että voin voittaa? Onhan minulla yksi mahdollisuus viidestä. En tiedä kuka voisi voittaa.
Viiden aikaan asukkaat suorittavat viikkotehtäväänsä. Jokaiselta kysytään kolme kysymystä muiden asukkaiden mielipiteistä, joita nämä ovat kertoneet. Jos he vastaavat oikein 75 prosenttiin kysymyksistä, he saavat jouluaiheisen juhlan. Asukkaat vastaavat kysymyksiin päiväkirjahuoneessa ja muut seuraavat tapahtumia tv:n välityksellä. Scott on vastaamassa toiseen kysymykseen.
-Kysyttäessä sopivaa treffien määrää ennen seksiä kuka asukkaista vastasi: "Riippuu sittä kuinka humalaan tytön saa juotettua."
Olohuoneessa kaikki repeävät nauruun. Myöskään Scott ei voi olla arvaamatta oikein. -Ray, hän nauraa. (Tosiasiassa Rayhan tarkoitti tämän vitsiksi.. Vakavammin hän sanoi 3-4 treffit.)
Olohuoneessa etenkin Jon on tikahtua omaan nauruunsa. -Mahtava juttu.
-Olin varmaan kännissä, Ray nauraa vedet silmissä.
Mutta tehtävä jatkuu. -Kuka asukkaista vastasi näin: "Aikaisemman kokemuksen perusteella koolla on väliä." "Jessus."
-Jon, arvaa Scott. Olohuoneessa nauretaan taas.
-Mitä kysymyksiä Scottille! Steph nauraa.
Scott tulee olohuoneeseen. -Mitä vastasit viimeiseen? Jon kysyy. -Nauroimme liikaa.
Scott osoittaa Jonia.
-Näytät itseasiassa oikeasti Robbie Williamsilta, Ray sanoo veireensä istuvalle Scottille.
Viimeisenä päiväkirjahuoneeseen menee Steph.
-Kuka asukkaista sanoi näin uskonnollisesta kasvatuksestaan: "Olin kuoripoika. Oli kauheaa, jos en päässyt kirkkoon."
-Jon, arvaa Steph.
-Mitä hittoa, Jon hihkuu olohuoneessa. -Olen ateisti.
-Kuka asukkaista sanoi seuraavaa: "Olen sitä mieltä, että parin tulee olla mies ja vaimo. Ei kaksi miestä tai kaksi vaimoa."
Olohuoneessa ollaan taas hilpeitä.
-Kaikki kääntyivät heti katsomaan Cameronia, Ray nauraa.
-Voi kiesus, tuskailee Steph. -Jon, hän vastaa taas. Mutta tajuaa miltei heti tehneensä virheen.
-Kuka asukkaista sanoi näin niistä, jotka uskovat kuolemanjäkeiseen elämään? "He ovat heikkomielisisä ja halveksin heitä."
Jon nostaa kätensä ylös ja kaikilla riittää taas naurua koko rahan edestä, etenkin Jonilla itsellään.
-Voi luoja, Steph voihkii. -Jon. Hän repeää itsekin nauruun. -En voi vastata kaikkeen Jon.
-Anteeksi, Steph pyytää tullessaan ulos.
Pojat taputtavat hänelle.
-Kuoripoika? Ihan tosi! Jonia huvittaa.
-En tiennyt, Steph vastaa.
-Luulin, että keksit sen heti kun olit vastannut, oikea vastaus Ray sanoo.
Asukkaat ehtivät hetken pohtia oikeita vastauksia, ennen kuin Isoveli antaa tuomionsa. Asukkaat vastasivat oikein kahdeksaan kysymykseen. Asukkaat ovat siis epäonnistuivat viikkotehtävässä.
-Olisin halunnut joulun! Steph painaa päänsä hattuun.
Asukkaat istuvat olohuoneessa pitkän tovin ja pohtivat oikeita vastauksia. Scott on juttelemassa Isoveljen kanssa.
-Olet talossa vielä kaksi yötä ja kaksi päivää, Isoveli sanoo. -Luuletko, että voit voittaa?
-En yritä vastailla varman päälle kuulostamatta omahyväiseltä, Scott vastaa. -Mietin kaikkia mahdollisuuksia. Onhan minulla mahdollisuudet. Mutta vain yksi viidestä. Mikä on parempi kuin yksi kahdestatoista.
-Kenen asukkaan haluaisit voittavan?
-Tahdon Rayn voittavan. Kaikista näistä asukkaista. Jos omaa nimeä ei saa sanoa, Scott virnistää. -Sanoisin, Että Rayn. Hän on tehnyt tämän oikein. Hän ei ole esittänyt mitään, vaan ollut oma itsensä. Useimmat ovat mielestäni olleet luonnollisia. Mutta Ray on ollut eniten oma itsensä. Näyttänyt hyvät ja huonot puolet. Hän on tavallinen kaveri. Haluaisin, että Ray pärjää.
Illalla asukkaat istuvat taas sohvilla ja miettivät, mitä tekisivät seuraavana päivänä.
-Voisimme leikkiä huomenna piilosta, Scott ehdottaa.
-Peukalonpiilotusta? Steph kysyy.
-Tai makkaranpiilotusta, Jon ehdottaa.
-Step voittaa, Scott nauraa.
-Cameron, varohan, Ray sanoo kulmiaan kohotellen.
-Makkaran piilotusta? Mitä se on? Steph kysyy.
Pojat nauravat. -Steph, olet mahtava, Jon nauraa.
-Poikien juttuja, Scott kertoo.
-Jotain rumaa, eikö niin? Steph kysyy Cameronilta.
-Varmaan, tämä vastaa.
-Hän on olevinaan niin siveä, pojat vitsailevat.
-Tiedätkö edes, mitä se on? Steph tivaa.
-Voin hyvin kuvitella.
-Liittyy varmaan sukupuolielimiin, Steph arvaa. -Mutta ei sitä voi oikein piilottaa, hän pohtii.
Cameronkin repeää valtavaan nauruun.
-Makkaranpiilotusta...
-Tajuatko? Ray kysyy.
-Sitä leikitään tyttöystävän kanssa, Scott kertoo.
Silloin Stephiäkin alkaa naurattaa. -Nyt ymmärsin, hän sanoo poskiaan taputellen. -Voi luoja tuo on inhottavaa.
-Voi leikkiä piilosta... Scott sanoo.
-Tai makkaranpiilotusta poikaystävän kanssa, Steph jatkaa.
Muut nauravat Cameronin ilmeelle. -Senkin inhottava... Cameron sanoo Stephille.
-Puhutte tytölle makkaranpiilotuksesta! Ei tuo ollut sen pahempi.
-Ei ole Cameronin lempiaihe, Scott sanoo.
Cameron katsoo häntä vitsaillen muka suu auki hämmästyksestä. -Taidat olla oikeassa, hän hymyilee.
Palkintona viikon ponnisteluista Isoveli tarjoaa asukkaille juustofonduen ja neljä pulloa viiniä.
Cameron kaataa laseihin viiniä paitsi Raylle, joka ei ainakaan vielä halua juoda mitään.
-Malja tehtävän häviäjille, Cameron nostaa maljan.
-Luusereille! Raykin kippistää suolapurkin avulla.
-Etkö juo mitään, Ray, Jon ihmettelee.
-En ainakaan vielä, Ray selittää. -Katsotaan sitten, kun olen saanut vähän juustoa.
Yhdentoista aikaan Isoveli kutsuu Stephin päiväkirjahuoneeseen ja kysyy samat asiat kuin Scottilta.
-Tämä on outoa koska tunteeni ovat sekavat, Steph kertoo. -Olen innoissani, mutta myös peloissani. Cameron voisi olla mahdollinen voittaja. Se on vain henkilökohtainen mielipiteeni. Hän on erilainen, rehellinen... Mutta hän on mielellään myös neutraali. Rayn voitto varmaan yllättäisi minut eniten. En tiedä, ei aavistustakaan, kenen voitosta yllättyisin eniten. Rayn tai minun varmaan. Meistä kaikista... Mielestäni Ray odottaa jotain enemmän tästä, kun hän lähtee. Voin olla väärässäkin. Mutta hän vain sanoo sellaisia. Mutta voin olla väärässäkin.
Puoli kahdentoista aikaan asukkaat paitsi Ray ovat juoneet kolme pulloa viiniä. Jon tulee puhumaan Isoveljen kanssa. -Iltaa, Iso Vee, hän tervehtii. Isoveli esittää samoja kysymyksiä myös hänelle.
-Jotkut ihmiset ovat muuttaneet itseään, Jon kertoo. -Kalastellakseen kansalta ääniä. Ja sitä en suvaitse. En vieläkään osaa erottaa mikä on väärä Cameron ja mikä oikea. Olemme nähneet kumpaakin. Mutten tiedä, miten paljon. On kaksi vaihtoehtoa. Joko hänen ei pitäisi voittaa koska hän on tylsä surkimus tai hänen ei pidä voittaa koska hän esittää sellaista. En kunnioita kumpaakaan niistä asioista.
63. päivä
Puoli yhden aikaan Ray ja Cameron ovat vuoteissaan.
-Alan huolestua, Cameron tunnustaa. -En nyt, hän rauhoittaa itseään. -Alkaa vain jännittää koko homma.
-Antaa tulla vaan, Ray sanoo.
-Antaa tulla vaan, Cam toistaa istuen vuoteessaan.
On viimeinen täysi päivä Big Brother -talossa. Asukkaat heräävät aamulla kun joululaulut alkavat soida.
-On Joulu! huutaa Jon innoissaan.
Kaikki juoksevat innoissaan olohuoneeseen.
Vaikka asukkaat epäonnistuivat tehtässä haluaa Isoveli järjestää heille viimeisen päivän kunniaksi heidän toivomansa joulujuhlan. Taloon on tuotu jouluateria sekä joululahjoja. Olohuoneessa on "takka", jonka reunukselle on laitettu jokaiselle om nimikkosukka ja onpa Isoveli muistanut joulukuusenkin.
Takapihalla on neljä asukkaiden hevostehtävässä kättämää pollea poroiksi puettuina. Unohtamatta ensimmäisessä viikkotehtävässä käytettyä polkuvenettä, josta on tehty reki.
-Sehän on Petteri Punakuono, Steph hihkuu.
Puolen päivään mennessä asukkaiden päivää on jouduttanut jouluaterian valmistaminen. Isoveli on kieltänyt avaamasta lahjoja.
-Rayn lahja on eri muotoinen, tutkailee Scott kuusen juurella olevia paketteja.
-Ehkä siellä on lahjakortti, epäilee Jon.
-Pois, pois! Älä katso, Scott, mies komentaa itseään.
-Eikö olekin jännää? Steph kysyy sukkia tutkien.
Kaikki kolme, Jon, Scott ja Steph, alkavat laulamaan joululauluja.
Ray on ulkona venettä polkemassa.
Muut puhuvat olohuoneessa kun Cameron on päiväkirjahuoneessa. -Haluatko voittaa? Isoveli kysyy.
-Haluan... En panisi sitä pahakseni. On mukavaa ajatella, että voisin voittaa, Cameron miettii. -En sano ettenkö halua voittaa, mutta... Toisaalta se tarkoittaa, etten halua kenenkään muun voittavan. Voittaminen on vieläkin unelmani. Tottakai haluaisin voittaa mutta se ei tarkoita, että tähtään voittoon.
Iltapäivällä asukkaat toteavat, ettei aterian valmistus ole ihan helppoa.
-Kaikki maan kokit karjuvat, Jon toteaa.
-Ja Gos on yksi heistä, Steph muistuttaa.
Samaan aikaan Isoveli kutsuu aakkosjärjestyksessä yhden asukkaan kerrallaan palkintohuoneeseen. Hänellä on taas yllätys: Jokainen asukas saa joulukortin jossa on tervehdys perheiltä ja ystäviltä.
Cameron menee ensimmäisenä saamaan omansa. Palkintohuone on tyhjä suurta ruskeaa nahkaista nojatuolia lukuunottamatta. Lisäksi lattia on peitetty "lumella". Cameron jää ihmeissään seisomaan keskelle huonetta.
-Mitä nyt tapahtuu? Ray huutaa. -Mennäänkö koputtamaan?
-On varmaan parempi, että pysymme tässä, Steph vastaa.
-Ehkä hänet häädetään, Jon vitsailee.
-Ei kai sentään, Steph epäilee.
Cameron istuu suuressa tuolissa lumen keskellä. Huoneen toisessa ovessa on postilaatikko, joka yhtäkkiä kolahtaa. Ovimaton pääle on pudonnut Cameronille osoitettu kirje.
Seitsemännen viikon viikkotehtävän yhteydessä saamaansa kirahvipaitaan pukeutunut Cameron noutaa ihmeissään kirjeen ja istuu takaisin nojatuoliin.
Avattuaan kuoren hänen suunsa loksahtaa auki. Luettuaan viestin mies hymyilee liikuttuneena ja saa vedet silmiinsä. -Hieno juttu, hän kiittää Isoveljeä.
Cameron ja Jon ovat saaneet korttinsa kun on Rayn vuoro mennä palkintohuoneeseen. Hänkin istuu tuoliin odottamaan. Maassa oleva lumi kuitenkin kiinnostaa kovin ja mies heittelee sitä ilmaan odotellessaan. Lopulta hän ei enää malta mieltään ja virnuillen hän menee makaamaan lattialle ja tekee lumienkelin. Saatuaan sen valmiiksi, kolahtaa postilaatikko. -Jestas. Innoissaan Ray repii kuoren auki ja asettuu tuoliin lukemaan. Hän nauraa ääneen kortin sisällölle ja kiittää Isoveljeä.
-Minulla on seimi ja kaikki, Ray esittelee innoissaan korttiaan muille palattuaan taloon.
-"Pitäkää hauskaa. Nähdään perjantaina. Isä", Steph lukee Rayn kortista.
Viiden aikaan asukkaat asettuvat joulupöytään. He ovat valmistaneet jouluateriaksi kalkkunaa ja vihanneksia sekä jauhelihapiirasta ja suklaakakkua. Jon on valmistanut kalkkunaa viisi tuntia. Cameron sanoi muille haluavansa lukea Raamattua. Ja ennen ruokailua hän lukeekin Jeesuksen syntymästä.
Muut taputtavat käsiään.
-Pointseja Jeesukselle! Ray sanoo tyytväisenä.
-Hyvää Joulua! asukkaat toivottavat toisilleen.
Illalla he kokoontuvat kuusen juurelle avaamaan lahjojaan. Jokainen on saanut lahjan Isoveljeltä ja kotoaan.
Kotoa tulleet lahjat on haettu heidän kotoaan.
Cameron saa keltaisen leikkiautonsa.
Jon saa saksanpähkinän. -Saksanpähkinä, hän sanoo yllättyneenä. -Minun p&aul;hkinäni.
-Kaikki lahjat on haettu kotoa, Ray toteaa.
-Mitä tuo pähkinä merkitsee? Steph kysyy.
-Saan joka joulu pähkinän ja mandariinin, Jon kertoo. -Kymmenen vuoden ajan olen säästänyt pähkinän ja palauttanut sen Joulupukille. Kun tapaan jonkun erityisen, annan tämän pähkinän hänelle.
-Mitä sinä sait? Steph kysyy Raylta.
-Tein tämän vuosia sitten, tämä kertoo innokkaana kädessään pieni vihko.
-Pöytätennis! Scott innostuu.
-Onko se teiltä?
-Pötätennis! Scott toistaa riemuissaan nostellen pienestä laatikosta pelin minikokoisia osia.
Steph avaa oman lahjansa, joka on avaimenperä, josta roikkuu kankainen koira (muisuttamassa Ronniesta uskoisin). Mutta avaimenperässä roikkuu myös kotelosta esiin vedettävä valokuva. -Hyvät hyssykät, sehän on Tattie, Steph innostuu nähdessään pienen sisarentyttärensä kuvan.
-Onpa hän sievä, pojat ihastelevat kuvaa.
-Hän on muuttunut tässä ajassa, Steph sanoo kyyneleet silmissään. -Hän näyttää erilaiselta.
Myöhään illalla Jonin Isoveljeltä saama suuri kuminen hai kelluu uima-altaassa ja asukkaat istuvat sisällä keskustelemassa.
-Toivon, että tapaan äitisi ja veljesi huomenna, Steph sanoo Cameronille heidän keskustellessaan kahden kesken.
-Se ei ole varmaa, Cameron muistuttaa. -Olen 95-prosenttisen varma, että he ovat täällä. Jos ystäväni Amy on tää, hän haluaa varmasti tavata Rayn, Cameron sanoo kulmaansa kohottaen.
Ray on samaan aikaan päiväkirjahuoneessa. -Oletko aprikoinut lähtöjärjestystänne.
-Itse asiassa olen, Ray tunnustaa. -Mutten halua sanoa mitään. Olisin kuitenkin väärässä. Olen ollut joka viikko väässä. Jos käy niin, etten lähde huomenna ensimmäisenä rauhoittuisin aika lailla, sillä elättelen toivoa voitosta. Riitelin keskiviikkona Stephin kanssa enkä tiedä, voinko enää saada eniten ääniä.
-Toivot olevasi viimeinen. Mitä voitto merkitsisi?
-Minulle se olisi... Ray nauraa makeasti. -Se olisi parempi kuin orgasmi. En ole nyt tosissani. Mutta se olisi todella upeaa.
64. päivä - Viimeinen päivä
Puoli kahden aikaan talossa jatkuvat juhlat koska Isoveli soittaa heille musiikkia. Kaikki ovat olohuoneessa tanssimassa ja laulamassa mukana.
"Hyvää Joulua ja hyvää uutta vuotta!" -huudot kaikuvat talossa. Kaikki halaavat yhdessä toisiaan ja laulavat. Lopulta ryhmähalaus muuttuu piirileikiksi.
-Oikein hyvää Joulua, he toivottavat taas palaten ryhmähalaukseen.
Steph on menossa nukkumaan ensimmäisenä kahden aikaan. Vuoteessaan hän katsoo vielä lahjaksi saamaansa Tattien valokuvaa.
Scott on keskustelemassa Isoveljen kanssa. -Mitä mietit mahdollisuuksistasi voittaa? Isoveli kysyy.
-Sitä on vaikea arvioida. Cameronin tilanne on hyvä, sillä hän on ollut ehdollakin. Myös Steph ja Ray ovat selvinneet nimityksistä. Jon äänestettiin takaisin sisään. Minä taas olin ehdolla vain ensimmäisellä viikolla. Olin häädettävänä silloin, enkä tiedä sen enempää. Mahdollisuuteni taitavat olla yhtä hyvät tai huonot kuin kenen tahansa muunkin.
Jon makoilee sohvalla mietteissään. Cameron ja Ray puhuvat makuuhuoneessa. -Miten luulet, että huominen menee? Ray kysyy.
-En todellakaan tiedä, Cameron vastaa.
-Minulla ei ole aavistustakaan. Tai luulen tietäväni ketkä tulevat ensimmäsiksi. Kaksi kundia. Veikkaan, että joko sinä tai Scott voitatte.
-Yllättyisin todella.
-Itse asiassa sanon suoraan, että jompikumpi teistä voittaa.
Cameron pudistaa päätään. -Steph sanoi, että on hienoa, että olemme kaikki tällä.
-Vaikka pidän Stephistä, en osaa sanoa voiko hän voittaa, Ray tunnustaa. -Mutta olisi upea juttu, jos niin kävisi.
Cameron nyökkäilee innoissaan.
-Hän on ehkä liian kiltti, Ray pohtii. -En nyt väitä, etteekö sinä olisi kiltti. Sitä on vaikea sanoa. Olen sitä mieltä, ettei hän ole yleisön valinta voittajaksi.
Muut ovat jo makuuhuoneissaan kun Scott ja Jon yhä kolmen aikaan keskustelevat olohuoneessa.
-Kaikkihan haluaisivat lähteä viimeisenä, Scott pohtii. -Mutta se ei ole välttämätöntä, jotta tämä olisi hyvä kokemus. Kokemus oli hyvä, oli sitten ensimmäinen tai viimeinen.
-Minä en välitä, voitanko vai en, Jon sanoo (hän tietää, ettei voi enää voittaa, mutta muut asukkaat eivät ole asiasta tietoisia.)
-Minä en välitä hittojakaan, Scott jatkaa. -Olisihan se tietysti mukavaa.
-Tiedän kyllä kenen toivon voittavan, Jon kertoo.
Makuuhuoneessa Cameron ei saa unta. Hän nauraa itsekseen ja on huutaa ä&aum;nettömästi: -Viimeinen yö...! Ray ja Cameron alkavat laulamaan.
-Viimeinen yö, Ray, Cameron sanoo. -Tämä on viimeinen yö
Aamulla vain Cameron istuu keittiössä kun Isoveli ilmoittaa varastohuoneen olevan auki ja, että asukkaat voivat noutaa matkalaukkunsa.
Ray nousee ylös hakeakseen oman ja Scottin laukut. -Lähdemmekö tänään? Luulin, että jäämme tänne, pojat vitsailevat.
Steph tuo viimeisenä laukkunsa ulos ja asettaa ne olohuoneeseen toisten laukkujen viereen. -Siinä se. Loppu häämöttää, hän toteaa Cameronille.
Iltapäivällä Cameron ja Ray päättävät pulahtaa vielä kerran uima-altaaseen.
-Mukavan l&aum;mmintä, Cameron toteaa tyytyväisenä, sillä päivä on muuten sateinen.
Pojat leikkivät Jonin saamalla hailla, kun Scott liittyy heidän seuraansa.
-Huomenta, Ray toivottaa. -Kurja ilma. Illalla on huono ilma, jos ei ihmeitä tapahdu.
-Kunhan ei sataisi, Scott toivoo.
Isoveli on kutsunut Stephin vielä kerran päiväkirjahuoneeseen. -Mikä on ollut parasta?
-Ihan kaikki..., Steph vastaa Isoveljen kysymykseen. -Oli hienoa saada minulle osoitettu viesti, missä oli koiria, sillä se oli niin henkilökohtaista. Minulla on ollut todella mukavaa. Kiitos kaikesta, Steph kuiskaa silmiään kuivaten. -Hyvänen aika, hän toteaa kyynelistään. -Olen ihan höpsö. Olen minäkin. Tämmöinen pillittäjä.
Puoli kuuden aikaan Isoveli soittaa yleisön& ääniä puutarhaan, jotteivät asukkaat kuule lavan rakentamisen ääniä.
Scott on puhumassa Isoveljen kanssa. -Miltä tuntuu?
-Olen rennompi kuin odotin. En jännitä vielä, mutta kohta voi olla toisin. Vatsa saattaa vielä mennä kuralle, mutta nyt tuntuu hyvältä.
Jon ei vielä tiedä kuinka ja milloin hän tulee poistumaan talosta.
Cameron, Steph ja Jon puhuvat illasta. -Ja Jon on kokenut tuon kaiken enenkin, Steph miettii.
-En ole kokenut sitä, mitä tuolla on nyt. Olen paljon hermostuneempi, Jon tunnustaa.
Ray on tehnyt itselleen voileipiä ja tulee myös istumaan. Hän tarjoutuu tekemään leipiä muillekin mutta kukaan ei tunne oloaan nälkäiseksi.
-Illan tullen minä varmaan romahdan täysin, Ray nauraa.
-Tuoksuu kyllä hyvältä, Jon nuuskii Rayn leipiä.
-Haluatko maistaa? Ray tarjoaa.
-Ei kiitos. En saa pidettyä mitään sisälläni.
-Oletko niin hermona?
-Jonilla on syytä jännittää, Steph huomauttaa. Hän oli välillä ulkopuolella.
-Sinähän tiedät millaista se on, Ray sanoo.
-En tiedä, Jon kieltää.
Kuuden aikaan asukkaat istuvat edelleen sohvilla puhumassa. Jon on pyytämässä Isoveljeltä vatsalääkettä: -Jo pelkän plasebo-efektin vuoksi.
-En halua jäädä kahden viimeisen joukkoon, Cameron kertoo Scottille ja Stephille. -Kuolisin jännityksestä. Ja jos on viimeisenä talossa kaikki te olette kuuntelemassa. Muuten tänne jää sentää joku.
-Vain aika näyttää kuoletko jännityksestä vai et, Steph lohduttaa.
Jon tulee ulos päiväkirjahuoneesta. -Isoveli pyysi, ettemme joisi ollenkaan, hän tiedottaa.
-Kuka kertoo Raylle? Scott kysyy.
-En minä ainakaan, Steph kieltäytyy.
-Ray, Scott huutaa. -Isoveljeltä tuli uutisia, Älä nyt suutu minulle mutta emme saa juoda mitään.
-Entä sitten? Harmin paikka. Tulkoot tänne jos haluavat.
-Älä ammu viestintuojaa.
-Mitä minä sanoin? Scott kysyy.
-En aio nolata teitä ja vetä&aum; kännej&aum;, Ray lupaa.
-Ray rikkoo sääntöjä viime hetkeen asti, Steph sanoo. -Se oli vitsi, hän lisää pikaisesti.
-Tarkoitin, ettei tuo ollut oikea sääntö, Ray toteaa.
-Vatsani on kamalan kipeä, Steph valittelee.
-Ota jotain juotavaa, Ray ehdottaa.
Puoli yhdeksän aikaan kaikki asukkaat on pyydetty sohville istumaan. Isoveli pyytää Jonin päiväkirjahuoneeseen. -Nyt sitten mennään.
-Tämäpä outoa, Cameron toteaa.
-Tiedättekö mitä? Ray kysyy. -Hän ei saa lähteä etuovista.
Samassa päiväkirjahuoneessa istuva Jon ilmestyy plasmaruudulle. -Mitä vit...? Ray ähkäisee.
-Jon, Isoveli aloittaa. -Tiesit ennen taloon uudelleen saapumistasi, että olet talossa vieraana. Tiesit myös, ettet voi voittaa Big Brotheria ja 70 000 punnan voittosummaa.
-Uskomatonta, Ray sanoo.
-Jon. Koska ei voi voittaa sinun on nyt aika lähteä talosta.
-Hän hoiti tuon hienosti, Steph toteaa.
-Kameratilan ovi aukeaa pian, Isoveli jatkaa. -Sitten sinut saatetaan ulos.
-Hän ei mene etuovista, Ray toistaa.
-Jon, ole hyvä ja lähde Big Brother -talosta, Isoveli pyytää.
-Hei sitten Jon! muut huutavat -nähdään kohta! Näemme sinut näytöllä! Kun Jon nousee tuolista muut taputtavat käsiään.
-Mieletön juttu, helpottunut Ray sanoo. -Aina jotain viime hetkellä! Hän tiesi, ettei voi voittaa. Kaikki katsojat ovat tienneet koko ajan. Loppunelikko olemme me! Ray tajuaa oikeuden tapahtuneen.
Yhdeksältä Loppunelikko istuu sohvalla odottamassa. -Big Brother -talo, täällä on Davina... Ja aika moni muu...
Asukkaat tarttuvat toisiaan käsistä. -Cameron, Ray, Scott ja Steph, Davina jatkaa. -Olette Big Brother 2003:n loppunelikko. Äänet on laskettu. Voin paljastaa, että neljänneksi tullut asukas on... Steph.
-Steph on kuullut nimeään huudettavan ulkona. -Minulle buuataan, hän murehtii.
-Eikä buuata, Ray lohduttaa.
-Miksi kaikki huusivat "Steph, Steph"?
-Steph sinulla on minuutti aikaa hyvästellä, Davina ilmoittaa. -Tulen hakemaan sinut!
Steph halaa pojat nopeasti. -Olen aivan hermona.
-Nähdään pian, pojat sanovat.
Pian Steph on mennyt ja pojat kuuntelevat hiiren hiljaa yleisöä, he kuulevat hurraukset ja halaavat innoissaan toisiaan. -Kundit jäivät viimeiseksi!
-Mitä nyt tehdään?
-Kuulitteko sen huudon? Ray päivittelee.
-Steph-pikkuinen... Cameron huokaa.
12 minuuttia Stephin lähdön jälkeen Ray asettelee vaatteitaan peilin edessä.
Cameron ja Scott juttelevat. -Loppu tuntuu olevan lähellä, Cameron toteaa. -Aika kummallinen tunne. En ole koskaan tuntenut näin.
-Tämä paita tekee minut hulluksi, Ray manaa. -Kohta jätän sen suosiolla pois. Äh.. Antaa olla.
-Älä ajattele sitä, Scott sanoo.
Ray tulee muiden seuraksi sohvalle. -Mahdollisuudet yksi kolmesta.
Muutaman kymmenen minuutin kuluttua Davina ottaa taas yhteyden taloon. -...Kolmanneksi tullut asukas on... Scott. Sinulla on puoli tuntia aikaa hyvästellä, Davina kertoo.
-Oletko kunnossa? Ray kysyy. -Ihme juttu.
-En olisi halunnut jäädä viimeisten joukkoon, Cameron n&aum;yttää epätoivoiselta. -Kuolen jännityksestä.
-No, oli upeaa päästä näin pitkälle, Scott toteaa.
Pojat nousevat ylös ja tanssivat hetken. Scott poistuu hetkeksi. Ray kättelee Cameronia. -En tiedä mitä sanoa, Cameron ihmettelee. -Aivan omituinen olo. Ja he tanssivat hiukan lisää.
-Tuo oli rauhoittavaa, Cameron toteaa.
-En ole uskoa tätä, Ray sanoo.
-En minäkään... Minkäs sille voi. Oletko ihan rauhallinen?
Ray sanoo olevansa, Cameronin tuijottaessa täriseviä käsiään.
Pojat alkavat leikisti nyrkkeilemään.
-Täällä on paljon tyttöjä... Davina ilmoittaa poikien iloksi.
Scott halaa kahta viimeistä. -Mikä meininki? Ray kysyy -Kuulemma paljon tyttöjä, hän virnistää.
Pojat asettuvat rinkiin, kädet toistensa olkapäillä. -No niin, kundit, Scott sanoo. -Onnea molemmille. Nähdään pian.
Lähtölaskenta ja Scott on poistunut talosta. -Anna mennä, Scott!
Cameron ja Ray kuulevat yleisön huudon.
-Herranen aika! Kuulitko? Ray innostuu Cameronin hyppiessä. -Kovempaa kuin ikinä.
Miehet onnittelevat toisiaan.
-Ajatella, että me kaksi jäimme jäljelle, Cameron sanoo.
-Enää kaksi jäjellä.
-Kuka tietää, miten tässä käy, Cameron huokaa.
-Tiedän vain, että saamme valtavat aplodit, Ray toteaa. -Pitää rauhoittua taas. Miltähän tuntuu mennä lavalle?
-Sanopa muuta.
-Hyvä vastaan paha, Ray vitsailee.
-Älä viitsi. Molemmat nauravat ajatukselle.
Pian Davina ottaa taas yhteyden taloon. -Voin paljastaa, että Big Brother 2003:n voittaja on...
-Cameron, Ray muodostaa suullaan sanan.
Cameron pudistaa päätään,. -Älä.
Molemmat odottavat piinaavalta tuntuvat sekunnit.
-Cameron! Davina vihdoin jatkaa.
-Yee, Ray tuulettaa ja halaa järkyttynyttä Cameronia. -Arvasin tämän. Enkö sanonutkin näin? Rauhoitu, rauhoitu.
-Kiitos! Kiitos! Cameron huutaa.
-Kiitos! huutaa Raykin. -Paljon onnea. Ja miehet halaavat taas.
-Siellähän buuattiin.
-Älä nyt sitä mieti, Ray komentaa.
-Ray sano hyvästisi. Tulen hakemaan sinut! Davina ilmoittaa.
-Ray, älä mene, Cameron pyytää.
-Olen onnellinen puolestasi. Ihan totta, Ray kertoo.
-Olen kauhuissani.
-Älä ole. Nauti voitostasi.
Vielä kerran he halaavat, kun Rayn lähtölaskenta alkaa.
-Kuuntele! Cameron innostuu ulkoa kuuluvista huudoista.
Pian Ray on mennyt. Talossa on enää yksi. Cameron. Voittaja.
Asukkaat ovat varanneet Davinalle Stephin tekemää piirakka ja Cameron hakee tälle valmiiksi lusikan.
-Ei voi olla... Jestas... Cameron mutisee. Hän yrittää syödä piirakkaa, mutta se ei ota onnistuakseen koska miehen kädet tärisevät kovin. Hän pyörittelee lautasliinaa käsissään. -Ei voi olla totta.
Hetken kuluttua Cameron on rauhoittunut sen verran, että pystyy syömään piirasta. -Tule takasin Ray, hän puhelee itsekseen. -Tässä on oltava joku virhe... Nyt alkaa pelottaa.
Cameron alkaa lukea kansiota "Kananhoito alottelijoille". Hän selailee lehtiä: -Tervetuloa Isoveljen taloon... Nauttikaa olostanne. Terveisin Isoveli".
Mutta mies ei voi keskittyä lukemiseenkaan. -Jestas sentään. Tulkaa jo.
Oltuaan yksin 20 minuuttia, Cameron heittelee ilmaan mandariineja. -Kukapa olisi uskonut? Cameron Stout... Tässä hän istuu yksin Isoveljen talossa.. Minähän hikoilen!
Silloin Isoveli avaa ovet ja Davina kipittää sisään haastattelemaan voittajaa.
10 minuuttia myöhemmin he lähtevät yhdessä ovista, joista yhdeksän viikkoa aikaisemmin sisään tuli 12 ihmistä, myöhemmin yksi lisää sekä Jon toistamiseen. 12 ihmistä on jo aikaisemmin samoista ovista poistunut ja vihdoin on viimeisen vuoro.
Davina ottaa Cameronia kiinni kädestä ja he lähtevät nousemaan portaita ylös. Cameron astuu ulos valtavaan huutomyrskyyn ja ovet sulkeutuvat hänen takanaan.
Nyt talo on tyhjä.
Tyttöjen makuuhuone. "Kippis tytöille!" kaikuvat muistojen sanat ensimmäiseltä illalta ja valota sammuvat.
Poikien makuuhuone. "Olen ollut Newcastlessa, enkä ole koskaan nähnyt kamalampia naisia." kuuluivat Federicon kuuluisat makuuhuoneessa lausumat sanat. Huone pimenee.
"Saanko siivota täälläkin?" Stephin kysymys kaikuu tyhjässä päiväkirjahuoneessa.
"Tukahdutan hänet kohta itse", olivat Cameronin eräät mieleenpainuvimmat sanat, mitä kukaan Isoveljelle huoneessa lausui. "Ja sitten..." huone pimenee.
Palkintohuoneen ovi, alkuun salattu, ihmetystä herättänyt seinä. "Yritä ymmärtää, että Scott on minun kamuni!" Voi melkein nähdä edessä tilanteen, kun Nush huusi Lisalle.
Olohuone ja sen vihreät sohvat. "Osaan tappaa kahdella sormella" kaikuvat Lisan Raylle lausumat unohtumattomat sanat. "Mulkut! Olemme pelkkiä koekaniineja" raivosi Ray tehtävän epäonnistumisen jälkeen samassa paikassa.
Puutarha. "Lupaatteko tehdä parhaanne? -Lupaamme" kuuluivat usein partiolaisten sanat Gosin johdolla toisella viikolla puutarhassa. Suurista ikkunoista näkee sisälle taloon, kuinka 64 päivää palaneet valot sammuvat keittiöstä ja olohuoneesta.
"Voimme jättää huoneemme, muttemme voi lähteä..." Kaikuvat viimeiset muistojen sanat puutarhassa, kun lopulta myös sen tunnelmalliset valot sammuvat.
Yhdeksän viikkoa, yhteensä 64 päivää on ohitse. Asukkaat ovat poistuneet. Vuoden 2003 Big Brother on ohitse. Talo on pimeä, mutta valmiina ottamaan vastaan vuoden 2004 asukkaat.
-Matami
Kuvalähde:Channel4.com/bb4
(paljastaa auttamattomasti
Suomessa näkemättömien Big Brothereiden tapahtumat)